Margil de Jesús, Antonio (1657-1726).  Antonio Margil de Jesús, fue uno de los primeros misioneros en Texas, nació en Valencia España, el 18 de agosto de 1657.  Sus padres, Juan Margil y Esperanza Ros, fueron unos feligreses pobres de la Iglesia de San Juan del Mercado.  Sus padres también tuvieron dos hijas. Margil asistió a la escuela, donde demostró una conducta pacifica y apacible y se distinguió así mismo por su madures.  Incluso siendo un muchacho él se refería así mismo como “La misma nada,” un titulo que usaba constantemente en la edad adulta. En su adolescencia temprana, Margil expresó su deseo de llegar a ser un Franciscano.  El 22 de abril de 1673, recibió el hábito de la Orden en La Corona de Cristo en Valencia.  El estudio superior incluyó el estudio de la filosofía y la teología.  Ala edad de veinticinco años recibió las Santas Ordenes y pronto aceptó el desafió de la obra misionera en La Nueva España.  Partió a España el 4 de marzo de 1683, y llegó a Veracruz el 6 de junio.

 

En La Nueva España Margil fue asignado a la Universidad misionera de Santa Cruz de Querétaro, donde pasó varios años como misionero en Yucatán, Costa Rica, y Guatemala.  Margil regresó a Querétaro a finales de 1706, después viajó en los principios de 1707 a Zacatecas para fundar y preceder sobre la Universidad Misionera de Nuestra Señora de Guadalupe de Zacatecas.  Él debía de haber acompañado la Expedición de Domingo Ramón de 1716, cargada con misiones franciscanas para la creación en el Este de Texas.  Sin embargo, en San Juan Bautista la enfermedad previno su llegada al Este de Texas hasta después de la fundación de las primeras cuatro misiones.  Él no llegó ahí hasta en julio de 1716.  En 1717 Margil supervisó la fundación de Nuestra Señora de los Dolores y San Miguel de los Adaes, con la cual previamente establecida Nuestra Señora de Guadalupe completó las misiones bajo el control de los Franciscanos Zacatecanos.  Durante “La Guerra del Pollo” en 1719, las seis misiones y un presidio en el Este de Texas fueron abandonados, y toda la población española se mudó a San Antonio.  En febrero del año siguiente Margil fundó en San Antonio la más exitosa de las misiones de todo Texas, la Misión San José y San Miguel de Aguayo.

 

En 1722 fue renombrado a México a servir una vez más como guardián de la Universidad que él había fundádo. En la conclusión de su término de tres años (1722-25), Margil reasumió la obra misionera en México.  Él murió en la ciudad de México en la Iglesia de San Francisco el 6 de agosto de 1726.  Discutible el misionero más famoso a servir en Texas.  Antonio Margil  de Jesús permanece bajo consideración para la santificación por el Vaticano.  Su carrera en Texas fue breve pero sirvió como una inspiración a sus hermanos Zacatecanos, quienes asumieron control de todas las misiones de Texas en 1773.

 

BIBLIOGRAFÍA: Carlos E. Castañeda, Our Catholic Heritage in Texas (7 vols., Austin: Von Boeckmann Jones, 1936-1958; rpt., New York: Arno, 1976).  Donald E. Chipman, Spanish Texas, 1519-1821 (Austin:  University of Texas Press, 1992).  Eduardo Enrique Rios, Life of Fray Antonio Margil, O.F.M., trans. and rev. Benedict Leutenegger (Washington:  Academy of American Franciscan History, 1959).  Robert S. Weddle, San Juan Bautista:  Gateway to Spanish Texas (Austin: University of Texas Press, 1968).

 

                                                                                                Donald E. Chipman

 

Traducido por Clara Gallegos, Stephen F. Austin State University, 2006